{"id":13370,"date":"2023-02-02T19:45:17","date_gmt":"2023-02-02T19:45:17","guid":{"rendered":"http:\/\/uit-ci.org\/?p=13370"},"modified":"2023-02-02T19:45:17","modified_gmt":"2023-02-02T19:45:17","slug":"iran-los-trabajadores-del-petroleo-se-unen-a-las-protestas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/2023\/02\/02\/iran-los-trabajadores-del-petroleo-se-unen-a-las-protestas\/","title":{"rendered":"Ir\u00e1n: Los trabajadores del petr\u00f3leo se unen a las protestas"},"content":{"rendered":"

Por Yassamine Mather*<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a028\/01\/2023. Reproducimos esta nota del medio digital Sin Permiso.<\/em><\/span><\/p>\n

No hay tantas noticias sobre las protestas en Ir\u00e1n estos d\u00edas, pero, a pesar de la represi\u00f3n, la ejecuci\u00f3n de cuatro manifestantes y la muerte de cientos, as\u00ed como las terribles lesiones infligidas, la semana pasada miles de trabajadores petroleros organizaron con \u00e9xito protestas en casi todas las refiner\u00edas, plantas petroqu\u00edmicas y oficinas asociadas con la compa\u00f1\u00eda petrolera nacional.<\/span><\/p>\n

Las implacables pol\u00edticas de privatizaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica han reducido inevitablemente la fortaleza pol\u00edtica de los trabajadores del petr\u00f3leo. En este momento no podemos prever una repetici\u00f3n del tipo de huelga que ayud\u00f3 a derribar al Shah en 1979. Sin embargo, el hecho de que los empleados permanentes de la compa\u00f1\u00eda petrolera lograran coordinar una huelga a nivel nacional en un momento en que el r\u00e9gimen est\u00e1 arrestando a activistas sindicales y limitando el acceso a Internet, significa que la huelga fue un logro sustancial y una se\u00f1al de que la memoria hist\u00f3rica sigue siendo potente en la nueva generaci\u00f3n de trabajadores del petr\u00f3leo.<\/span><\/p>\n

\n

Declaraci\u00f3n<\/span><\/p>\n

El siguiente texto es un extracto de su declaraci\u00f3n:<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 decimos nosotros, los trabajadores petroleros de Ir\u00e1n?<\/span><\/p>\n

Nosotros, los trabajadores petroleros, nos hemos expresado sobre la grave situaci\u00f3n actual en nuestra declaraci\u00f3n del 21 de enero. En esa declaraci\u00f3n, hicimos hincapi\u00e9 en nuestras exigencias de libertad de protesta, reuni\u00f3n, huelga, manifestaci\u00f3n y la libertad de organizar partidos pol\u00edticos.<\/span><\/p>\n

Exigimos el fin de la opresi\u00f3n, la humillaci\u00f3n y la discriminaci\u00f3n contra las mujeres.<\/span><\/p>\n

Hicimos hincapi\u00e9 en la necesidad de igualdad de derechos para todos los ciudadanos del pa\u00eds, independientemente de sus creencias, religi\u00f3n, etnia, g\u00e9nero y la eliminaci\u00f3n de cualquier discriminaci\u00f3n y desigualdad en la sociedad.<\/span><\/p>\n

Pedimos el fin de los ataques de las fuerzas de seguridad, porque nadie deber\u00eda estar en prisi\u00f3n debido a sus opiniones.<\/span><\/p>\n

Llamamos a la liberaci\u00f3n inmediata e incondicional de todos los arrestados y la abolici\u00f3n de la pena de muerte. Creemos que la ejecuci\u00f3n es un asesinato estatal.<\/span><\/p>\n

Y hoy, en respuesta al alboroto de la campa\u00f1a de \u00abpromoci\u00f3n Pol\u00edtica\u00bb [una referencia a una propuesta de Reza Pahlavi, el hijo del ex-shah, de que sea reconocido como \u00ababogado\u00bb del pueblo iran\u00ed, representandolo en las discusiones con las \u00abpoderes internacionales\u00bb!], insistimos en expresar nuestras demandas a\u00fan m\u00e1s fuerza y firmeza<\/span><\/p>\n

Los responsables de la toma de decisiones son los trabajadores y nosotros, el pueblo, y aqu\u00ed subrayamos a todos al sexto p\u00e1rrafo de nuestra declaraci\u00f3n del 21 de diciembre y anunciamos:<\/span><\/p>\n

No aceptamos ning\u00fan poder sobre nuestras cabezas, ni en el trabajo ni en la vida. Nuestro deseo es establecer consejos de trabajadores y la gesti\u00f3n colectiva de la sociedad. Declarar estas reivindicaciones m\u00ednimas es el primer paso para ejercer la voluntad colectiva de nuestro pueblo de unir y dar forma a nuestro destino y futuro.<\/span><\/p>\n

\u00a1Trabajadores! La situaci\u00f3n es grave. \u00a1Unidad, unidad!<\/span><\/p>\n

Nuestra prioridad siguen siendo las huelgas a nivel nacional.<\/span><\/p>\n

En general, podr\u00edamos decir que hay una especie de empate en Ir\u00e1n: los que gobiernan no pueden seguir haci\u00e9ndolo como antes: no hay manera de que puedan recuperar la autoridad que ten\u00edan antes de la actual ola de protestas. Sin embargo, los manifestantes no est\u00e1n en condiciones de derrocar al gobierno y, aunque, cuando se desencadena la represi\u00f3n, no estamos viendo un conflicto abierto entre los soldados a pie y sus comandantes, las grietas en los rangos m\u00e1s altos del clero chi\u00edta son indicativas del tipo de crisis a la que se enfrenta el r\u00e9gimen.<\/span><\/p>\n

Algunas de las diferencias entre ellos se relacionan con la ejecuci\u00f3n de manifestantes acusados de moharebeh (guerra contra Dios) y el debate es entre cl\u00e9rigos muy importantes.<\/span><\/p>\n

El derecho penal iran\u00ed se basa en la jurisprudencia chi\u00edta. En teor\u00eda, un juez deber\u00eda ser un mojtahed, alguien que d\u00e9 una interpretaci\u00f3n autorizada de acuerdo con la doctrina isl\u00e1mica. Sin embargo, no hay suficientes mojtaheds, por lo que el sistema a menudo utiliza jueces civiles. Una de las cr\u00edticas expresadas por los ayatol\u00e1s de alto nivel es que las recientes sentencias de muerte contra los manifestantes fueron emitidas por jueces que no eran mojtahed, que no est\u00e1n suficientemente cualificados para emitir fallos ni son independientes en sus opiniones jur\u00eddicas. Entre los cr\u00edticos se encuentran destacados cl\u00e9rigos como el ayatol\u00e1 Mostafa Mohaqeq Damad, que fue jefe del departamento de derecho de la Universidad Shahid Beheshti en Teher\u00e1n. Pidi\u00f3 un an\u00e1lisis m\u00e1s profundo antes de que se emitan tales sentencias, advirtiendo a sus compa\u00f1eros cl\u00e9rigos: \u00abLa historia nunca olvidar\u00e1 los errores y la negligencia sobre la sangre derramada y los castigos ileg\u00edtimos\u00bb.<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de la ejecuci\u00f3n de Mohsen Shekari, un manifestante de 22 a\u00f1os, el 8 de diciembre, el ayatol\u00e1 Mohammad Ali Ayazi, un miembro de alto rango del clero chi\u00edta en la ciudad santa de Qom, le dijo a un entrevistador:<\/span><\/p>\n

\u00abHay una definici\u00f3n clara de moharebeh en la jurisprudencia [isl\u00e1mica]. El crimen significa usar un arma con la intenci\u00f3n de aterrorizar al pueblo y librar la guerra contra Dios y el profeta Mahoma… Cuando alguien tiene derecho a protestar contra el status quo y la polic\u00eda intenta obstruir la protesta, no podemos llamarla un acto de moharebeh\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u00abReformistas\u00bb<\/span><\/p>\n

Ayazi fue m\u00e1s all\u00e1, implicando que las ejecuciones podr\u00edan ser un caso de la noci\u00f3n jurisprudencial de ikhafa, un intento de crear una sensaci\u00f3n de inseguridad entre la gente. El ayatol\u00e1 Morteza Moqtadaie, que es miembro de la \u00abAsamblea de Expertos\u00bb, que tiene el poder de nombrar al l\u00edder supremo de Ir\u00e1n, public\u00f3 un comentario de que un perpetrador de moharebeh es alguien que muestra signos de preparaci\u00f3n para la guerra. Adem\u00e1s, afirm\u00f3 que no todos esos perpetradores pueden ser condenados a muerte, argumentando que solo aquellos que han cometido asesinato deben ser ejecutados.<\/span><\/p>\n

A finales de diciembre de 2022, Hossein Ansari Rad, un ex juez \u00abreformista\u00bb, emiti\u00f3 una carta abierta dirigida al l\u00edder supremo, criticando su gobierno. Afirm\u00f3: \u00abLa Rep\u00fablica Isl\u00e1mica ha fracasado en todos los aspectos econ\u00f3micos, pol\u00edticos, sociales y culturales\u00bb y advirti\u00f3 que \u00abocurrir\u00e1 una gran explosi\u00f3n\u00bb si el gobierno contin\u00faa su camino actual de ignorar las reivindicaciones de los manifestantes.<\/span><\/p>\n

Otro cr\u00edtico importante es el ayatol\u00e1 Abdullah Javadi Amoli, una figura importante, porque es un marja e taqlid, que significa \u00abfuente a seguir\u00bb o \u00abreferencia religiosa\u00bb. En el Islam chi\u00edta, solo los rangos m\u00e1s altos de la teocracia obtienen tal t\u00edtulo. Javadi Amoli critic\u00f3 la gesti\u00f3n de \u00abfuncionarios incompetentes\u00bb por en\u00e9sima vez en las \u00faltimas semanas y advirti\u00f3 que, \u00abmientras los funcionarios sean incompetentes y haya una corrupci\u00f3n astron\u00f3mica en la sociedad, el fracaso es seguro\u00bb.<\/span><\/p>\n

Las palabras de este cl\u00e9rigo moderado de 89 a\u00f1os se han vuelto m\u00e1s francas en los \u00faltimos meses que en a\u00f1os anteriores. Javadi Amoli habla a menudo sobre la terrible situaci\u00f3n econ\u00f3mica del pa\u00eds y las condiciones de vida de la mayor\u00eda de los iran\u00edes. A menudo hab\u00eda dicho en las reuniones oficiales: \u00abSi la gente no est\u00e1 en la escena, el fracaso es seguro\u00bb (los actuales gobernantes de Ir\u00e1n se refieren al apoyo popular a su gobierno como \u00abla presencia de la gente en la escena pol\u00edtica\u00bb).<\/span><\/p>\n

Su cr\u00edtica es significativa, porque los medios de comunicaci\u00f3n iran\u00edes generalmente lo presentan con definiciones como \u00abfil\u00f3sofo\u00bb, \u00abautoridad\u00bb, \u00abm\u00edstico\u00bb, \u00abprofesor moral\u00bb, as\u00ed como \u00abmiembro de la asamblea del seminario de Qom\u00bb (una importante asociaci\u00f3n de cl\u00e9rigos chi\u00edtas).<\/span><\/p>\n

Aunque no est\u00e1 a la par con autoridades como Hossein Vahid Khorasani y Musa Shabiri Zanjani, que se dice que se encuentran entre las figuras isl\u00e1micas m\u00e1s eruditas, tiene una posici\u00f3n importante entre los cl\u00e9rigos de Qom y a menudo es citado por los medios oficiales iran\u00edes.<\/span><\/p>\n

Javadi Amoli fue uno de los estudiantes del ayatol\u00e1 Jomeini, y el resultado de esto es que se convirti\u00f3 en miembro del Consejo Judicial Supremo en 1979 (nombrado por decreto de Jomeini) y desempe\u00f1\u00f3 un papel importante en la redacci\u00f3n de proyectos de ley judiciales. Tambi\u00e9n es conocido como un firme partidario del concepto de Velayat al-Faqih (liderazgo supremo del cl\u00e9rigo m\u00e1s reputado) y, a pesar de sus duras cr\u00edticas a la situaci\u00f3n econ\u00f3mica y pol\u00edtica del pa\u00eds, sigue apoyando al actual l\u00edder supremo. Sin embargo, en los \u00faltimos d\u00edas se le ha citado repitiendo la afirmaci\u00f3n de que \u00abtener un buen l\u00edder es solo un lado del problema\u00bb y dando el ejemplo del \u00abPrimer Im\u00e1n de los chi\u00edtas\u00bb. En otras palabras, no est\u00e1 culpando solo de los problemas de hoy a Khamenei, sino que est\u00e1 cuestionando a todo el liderazgo pol\u00edtico.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

*Yassamine Mather\u00a0 es una socialista iran\u00ed exiliada en el Reino Unido, profesora de la Universidad de Glasgow y Directora de la Campa\u00f1a \u00abFuera las manos del Pueblo de Ir\u00e1n\u00bb (HOPI).<\/span><\/p>\n

Fuente:<\/span><\/p>\n

https:\/\/weeklyworker.co.uk\/worker\/1427\/oil-workers-join-protests\/<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Yassamine Mather* \u00a028\/01\/2023. Reproducimos esta nota del medio digital Sin Permiso. No hay tantas noticias sobre las protestas en Ir\u00e1n estos d\u00edas, pero, a pesar de la represi\u00f3n, la ejecuci\u00f3n de cuatro manifestantes y la muerte de cientos, as\u00ed como las terribles lesiones infligidas, la semana pasada miles de trabajadores petroleros organizaron con \u00e9xito […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[58,35],"tags":[455,1473,451,571,208,1471,149,100,453,1472,338,150,209,1376],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13370"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13377,"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13370\/revisions\/13377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uit-ci.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}