Queridos camaradas,
Recibimos con emoción vuestro llamamiento desde Damasco, en el corazón de la revolución popular contra el régimen dictatorial, neoliberal y asesino de Bashar al-Assad. Como hicimos ante las revoluciones en Túnez, Egipto, Libia, Yemen y Bahrein, expresamos nuestro apoyo incondicional al pueblo sirio en su lucha contra este régimen de terror, contra el que las masas se revelaron para poner fin a la represión y la miseria. Consideramos un deber de toda organización que se llame revolucionaria ponerse al lado de esta lucha.
Los protagonistas de la revolución siria son los campesinos empobrecidos, los trabajadores y los estudiantes universitarios que con su impresionante movilización están pagando un precio muy caro en su combate desigual contra este régimen sanguinario. Denunciamos desde estas líneas a los defensores del «socialismo del siglo XXI», Chávez y Castro y los partidos estalinistas, que apoyan a Al-Assad caracterizándole como «antiimperialista» o «antisionista». También rechazamos toda forma de intervención imperialista como el rol del CNS y de los gobiernos de Turquía o Qatar, que buscan una «salida negociada» y no el triunfo de la revolución siria. Creemos que apoyar a la revolución siria o estar en frente de ella es una línea divisora en el movimiento de la izquierda revolucionaria y sabemos muy bien de qué lado debemos estar.
Vuestro papel como organización revolucionaria en este proceso es vital para conseguir la derrota del régimen y la construcción de una nueva Siria para los trabajadores Queremos ofreceros todo el apoyo que os podamos brindar desde nuestras humildes fuerzas. Esperamos que nos hagan llegar propuestas para intentar concretar ese apoyo.
Les adjuntamos la resolución que hemos tomado en la reunión en Estambul sobre la revolución Siria.
Saludos revolucionarios.
Estambul, noviembre de 2012.
Unidad Internacional de Trabajadores- Cuarta Internacional.
Comité Enlace Internacional (FO Turquía, LI E. español)
EM RESPOSTA A CARTA ABERTA DA ESQUERDA REVOLUCIONÁRIA SÍRIA
Queridos camaradas,
Recebemos com emoção vosso chamado desde Damasco, no coração da revolução popular contra o regime ditatorial, neoliberal e assassino de Bashar al-Assad. Como fizemos frente as revoluções na Tunísia, Egito, Líbia, Iêmen e Bahrein, expressamos nosso apoio incondicional ao povo sírio em sua luta contra este regime de terror, contra ao qual as massas se rebelaram para por fim a repressão e a miséria. Consideramos um dever de toda organização que se chame revolucionária a colocar-se ao lado desta luta.
Os protagonistas da revolução síria são os camponeses empobrecidos, os trabalhadores e os estudantes universitários que com sua impressionante mobilização estão pagando um preço muito caro em seu combate desigual contra este regime sanguinário. Denunciamos desde estas linhas aos defensores do «socialismo do século XXI», Chávez e Castro e os partidos estalinistas, que apoiam a al-Assad caracterizando-o como «anti-imperialista» ou «antissionista». Também rechaçamos toda forma de intervenção imperialista como o papel da CNS e dos governos da Turquia ou Qatar, que buscam uma «saída negociada» e o não triunfo da revolução síria. Acreditamos que apoiar a revolução síria ou estar na frente dela é uma linha divisória no movimento da esquerda revolucionaria e sabemos muito bem de que lado devemos estar.
O papel de vocês como organização revolucionária neste processo é vital para conseguir a derrota do regime e a construção de uma nova Síria para os trabalhadores. Queremos oferecer todo o apoio que podemos dar desde nossas humildes forças. Esperamos que nos façam chegar propostas para tentar concretizar este apoio.
Juntamos a resolução que tomamos na reunião de Istambul sobre a revolução Síria.
Saudações Revolucionárias.
Istambul, Novembro de 2012.
Unidade Internacional dos Trabalhadores – Quarta Internacional
Comitê de Enlace Internacional ( FO Turquia, LI E. Espanhol)
