É com satisfação que informamos que na tarde de ontem, 10 de abril, foi concedida liminar de reintegração imediata do diretor do Sindicato dos Químicos de SJC e Região- SP e presidente nacional da UNIDOS pra Lutar, o companheiro CABRAL, o terceiro reintegrado dos 5 demitidos em fevereiro deste ano.
Mais uma vitória dos Trabalhadores e do Movimento Sindical Brasileiro, pois significa mais uma derrota ao projeto da Johnson e dos patrões do ramo Químico de tentar derrotar o combativo Sindicato dos Químicos e atacar o direito de Organização Sindical.
A Johnson desafiou a justiça brasileira, dizendo não acatar a decisão. Por isso, hoje, 11 de abril, estaremos retornando à fábrica com o oficial de justiça e as garantias necessárias para o cumprimento da decisão judicial.
A menos de cinco meses, sem nenhum mandato judicial, a tropa de choque da polícia militar do estado de São Paulo atendeu o chamado da multinacional americana e esteve presente, reprimindo os trabalhadores nos três dias de paralisação, violando o direito constitucional de greve. Com mandato judicial em mãos, exigimos o seu cumprimento e mandato de prisão à alta chefia da Johnson & Johnson por descumprimento da lei e desacato à autoridade pública.
Viva a luta dos Trabalhadores!
Não pagaremos a conta da crise capitalista!
Pleno direito de Organização Sindical!
Não a criminalização da Luta!
Compañeros.
Nos complace informarles que ayer por la tarde, 10 de abril, se le concedió una medida cautelar de restitución inmediata al director del Sindicato de Trabajadores Químicos y SJC región San Pablo y presidente nacional de la corriente clasita y combativa «Unidos para Luchar». El compañero Wellington Cabral, es el tercer restituido de cinco despedidos en febrero de este año. Su restitución es otra victoria para los trabajadores y el movimiento obrero brasileño, ya que significa una derrota más al proyecto de Johnson y los empleadores en la industria química que pretende derrotar a la combativa Unión de Trabajadores de Química y atacar el derecho de organización sindical.
La mltinacional Johnson impugnó el sistema de justicia brasileño, diciendo que no acepta la decisión. Así que hoy, 11 de abril, vamos a volver a la fábrica con el alguacil y las garantías necesarias para el cumplimiento de la sentencia.
Hace menos de cinco meses, sin ningún tipo de orden judicial, las tropas de choque de la Policía Militar de São Paulo respondió a la llamada de la multinacional norteamericana para reprimir violentamente a los trabajadores en la huelga de tres días, violando de esta forma el derecho constitucional a la huelga. Con orden en mano, exigiremos el cumplimiento de la providencia de restitución del compañero Cabral y se cumpla la pena de prisión para los directivos de la multinacional Johnson & Johnson, por el incumplimiento de la ley y el desprecio de la autoridad pública.
¡Viva la lucha de los trabajadores!
No vamos a pagar la cuenta de la crisis capitalista!
El pleno derecho de organización sindical!
No a la criminalización de la lucha!
UNIÓN DE QUÍMICA Y LA REGIÓN CSJ / SP
